今晚，利物浦將在安菲爾德迎戰(zhàn)熱刺，每個(gè)人都知道，利物浦有機(jī)會(huì)通過(guò)這場(chǎng)比賽得到什么。
賽前，隊(duì)長(zhǎng)范迪克在本場(chǎng)場(chǎng)刊中向利物浦球迷發(fā)出號(hào)召，以下是全文：
再努力一次！我們還有一件事要完成。我們每個(gè)人都需要再努力一把，再來(lái)一次。
整個(gè)賽季我一直在說(shuō)，我們必須只專注于下一場(chǎng)比賽、下一個(gè)挑戰(zhàn)。在我們追逐目標(biāo)的過(guò)程中，這種心態(tài)對(duì)我們非常重要。我們要處理好眼前的事情，而不是被更遠(yuǎn)和外界的喧囂所干擾。
當(dāng)然，周日的比賽想要做到這一點(diǎn)會(huì)更困難一些。因?yàn)楸M管我們?nèi)詫Ｗ⒂谘矍暗娜蝿?wù)——與熱刺進(jìn)行一場(chǎng)艱苦的比賽，但我們也知道這一天對(duì)與俱樂(lè)部有關(guān)的每個(gè)人來(lái)說(shuō)意味著什么。
意味著一切。
為利物浦贏得英超聯(lián)賽冠軍是一件特別的事情，無(wú)論你在哪里做到這一點(diǎn)。但如果在安菲爾德——在世界上最令人難以置信的球迷面前奪冠，這完全是另一回事。
這是我們的夢(mèng)想，也是你們的夢(mèng)想，我們周日的目標(biāo)就是確保夢(mèng)想成真。
然而，我們要想做到這一點(diǎn)，就必須繼續(xù)做到那些讓我們來(lái)到今天這個(gè)位置的那些事情。
努力工作、團(tuán)結(jié)一致、不惜奔跑、甘愿吃苦、為球隊(duì)犧牲自己。經(jīng)過(guò)這么多月，這么多場(chǎng)比賽，你認(rèn)為我們現(xiàn)在會(huì)改變我們的做法嗎？不可能。
我們知道即將發(fā)生什么，但首先我們是職業(yè)球員。我們有工作要做，有重要的事要完成。和以往一樣，我期待一場(chǎng)非常艱難的比賽。
如果說(shuō)我在英格蘭期間學(xué)到了什么，那就是在英超聯(lián)賽中，你永遠(yuǎn)不應(yīng)該認(rèn)為有什么事情是理所當(dāng)然的。
在球場(chǎng)上你必須贏得每一碼草皮上的對(duì)抗、贏得每一分、每一場(chǎng)勝利。上周末在萊斯特城和上上周對(duì)陣西漢姆時(shí)，我們都看到了這一點(diǎn)。
整個(gè)賽季我們都看到了這一點(diǎn)，我們是多么努力才取得這樣的成績(jī)。我們必須付出一切，一周又一周，一場(chǎng)又一場(chǎng)。
沒(méi)有任何對(duì)手會(huì)把任何事情拱手相送到我們面前，我不指望周日的比賽會(huì)改變這一點(diǎn)。
熱刺顯然沒(méi)有達(dá)到他們想要或期望的聯(lián)賽排名，但在周日的比賽中，這一點(diǎn)并不重要。我期待與這支才華橫溢的球隊(duì)進(jìn)行一場(chǎng)艱苦的比賽。記住，他們也有工作要做。
我們期待拿出最好的狀態(tài)，我們也需要你們拿出最好的狀態(tài)。我曾多次談到安菲爾德的重要性。我迫不及待地想在周日看到、聽(tīng)到、感受到你們。你們都是這場(chǎng)戰(zhàn)斗的參與者。
所以，請(qǐng)驕傲地大聲為我們吶喊。早點(diǎn)到球場(chǎng)，給我們支持。讓這里成為紅色的海洋，喧鬧的高墻。唱出你們的心聲，讓我們一起努力完成它。
再來(lái)一次！再來(lái)一次！