北京時間9月16日，據名記Shams報道，亞特蘭大老鷹隊與布魯克林籃網隊已就一筆交易達成協議，老鷹將2023年首輪秀科比-巴夫金送往籃網，以換取現金補償。另據HoopsHype記者Scotto透露，老鷹隊通過這筆交易將獲得11萬美元現金。
作為2023年NBA選秀大會的15號秀，巴夫金自進入聯盟以來便受困于傷病。新秀賽季，他因左手拇指骨折和腳趾扭傷缺席了大量比賽；而在第二個賽季開打不到兩個月時，他又接受了肩部手術，導致賽季提前報銷。
巴夫金在老鷹隊總共僅出戰27場比賽，場均登場11.9分鐘，能得到5.0分、2.0個籃板和1.6次助攻，投籃命中率、三分命中率和罰球命中率分別為37.4%、22.0%和65.4%。2023-24賽季的發展聯盟比賽中，巴夫金出戰14場，場均能得到23.6分，展現出了更出色的得分能力。他的實際潛力遠大于目前展現出的水平，因此籃網隊愿意得到他，寄望于他未來能擁有更健康的身體狀態。
從薪資空間來看，籃網隊完全有能力接納巴夫金本賽季450萬美元的薪資，這筆簽約至少在目前能讓球隊薪資超過聯盟最低工資線。巴夫金的新秀合同中還包含2026-27賽季價值690萬美元的球隊選項，籃網隊需在10月31日前決定是否執行該選項。
盡管從工資帽角度而言，籃網隊拿下巴夫金的操作并無壓力，但此次引援將加劇球隊即將面臨的陣容名額危機。交易正式生效后，籃網隊的保障性合同球員將達到15人，另有4名球員持有部分保障或非保障性合同，且球隊還計劃將康塞爾四世歸入非保障合同球員陣營。為了在下周確定15人的常規賽大名單，籃網隊必須通過裁員或進一步交易減少陣容人數。
籃網隊目前仍有約1160萬美元的薪資空間，但球隊可通過裁掉部分持有非保障或部分保障合同的球員來進一步擴大這一空間。不過，若采取這一操作，籃網隊可能會再次面臨薪資低于聯盟最低工資線的風險，因此球隊需確保在新賽季揭幕戰前將薪資提升至最低工資線以上。
與此同時，老鷹隊將通過這筆交易獲得一個價值450萬美元的交易特例。這不僅能為球隊在奢侈稅線以下提供額外的財務靈活性，還能空出一個陣容名額，供訓練營邀請球員競爭。
隨著巴夫金離隊，老鷹隊目前的陣容構成如下：10名球員持有全額保障合同，維特-克雷伊奇和恩法利-丹特持有部分保障合同，穆罕默德-蓋耶持有非保障合同，而凱勒布-休斯頓、查爾斯-巴塞和科比-約翰遜則簽下了Exhibit 10合同。