譯者注：原文發表于ESPN，文中數據均截至原文發稿時（當地時間8月11日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平臺無關。
隨著2025-26 NBA賽季日益臨近，大多數球隊正在對他們的陣容名單進行最后的完善。然而，仍有少數自由球員待價而沽——有些人的合同陷入僵局，而另一些人則對新賽季將為哪支球隊效力仍懸而未決。
喬納森-庫明加、約什-吉迪和拉塞爾-威斯布魯克等人都在尋求自己的未來。
我們的NBA內部人士將分析自由球員市場中剩下的七位最重要球員，他們在談判中所處的境地，以及有限的薪資空間如何影響聯盟的格局。
拉塞爾-威斯布魯克
看來，職業生涯前11年都在雷霆度過的威斯布魯克，將在七個賽季里為他的第六支球隊效力。在一個如同過山車般的賽季之后，他不會回到掘金，在這個賽季中，威斯布魯克在年度最佳第六人投票中名列第七。這位歷史三雙王將不會像達米安-利拉德和克里斯-保羅那樣，上演未來名人堂控球后衛童話般回歸的戲碼。雷霆將在威斯布魯克退役后將他的0號球衣懸掛在球館上空，但這支衛冕冠軍的陣容名單中沒有他的位置，更不用說輪換陣容了，他們也不想去調整奪冠過程中的化學反應。
聯盟消息人士認為，國王是威斯布魯克最有可能的下家，他將在新賽季的第一個月年滿37歲。如果真是這樣，威斯布魯克可能會再次擔任替補，并與國王從自由球員市場上簽下的新援丹尼斯-施羅德分擔控球職責。
喬納森-庫明加
消息人士稱，在過去兩周里，庫明加方面的情況沒有發生任何實質性變化。
庫明加最近回了一趟他的祖國剛果民主共和國，然后返回了邁阿密（他目前的休賽期訓練地），他對勇士開出的兩年4500萬美元的報價看法依舊。
消息人士稱，勇士最初向庫明加的經紀團隊提出的方案是一份可交易的合同，這樣當他在一月份有資格再次被交易時，最終可以滿足雙方的長期意愿。這就是為什么勇士希望在第二個賽季加入球隊選項，而且要求庫明加放棄他固有的交易否決權。
但這也是庫明加一直拒絕的原因。消息人士稱，他不想簽下這樣一份對球隊有利的合同，而且一想到簽約后更容易在賽季中期被交易，他就覺得毫無吸引力。
消息人士稱，庫明加今年夏天的目標是尋求一份能表明勇士或其他球隊將他視為未來建隊基石的承諾性合同。他的經紀團隊提出了一份三年8200萬美元的合同，但遭到了勇士的拒絕。截至上周末，雙方仍未有任何達成妥協的跡象。
所以，一切都還停留在10天前的狀態。勇士沒有提高報價，而且庫明加已向身邊的人表示，相比勇士目前的報價，790萬美元的資質報價對他更具吸引力。在10月1日的截止日期前，總得有一方做出讓步。
本-西蒙斯
西蒙斯正面臨著陣容名額的困境。
他是近75名在常規賽結束時仍在球隊名單上，但下賽季仍無處可去的球員之一。
主要原因是什么？
首先是選秀中被選中的41名球員簽下了首輪和次輪新秀合同。這些球員取代了包括西蒙斯在內的老將，占據了下賽季的陣容名額。
此外，除了勇士之外，大多數球隊基本上已經完成了下賽季的陣容組建，或者因為受到奢侈稅的限制而無法簽約球員。例如，湖人有一個空余的陣容名額，但要到1月18日才能簽約球員。
在下賽季有合同在身的442名球員中，有393人持有全額保障合同（平均每隊13.1人）。
艾爾-霍福德
聯盟內部人士普遍認為，當自由球員市場的情況最終塵埃落定時，霍福德會加入勇士。庫明加的狀況繼續拖延著他們的運作，讓霍福德一直處于等待狀態。
但霍福德并不介意等待。消息人士稱，退役仍然是一個選項，不過勇士似乎決心將他視為下賽季計劃中的重要一員進行運作。
霍福德預計將出任首發中鋒，從而減輕德雷蒙德-格林在常規賽的負擔，這是一項優先任務。霍福德的傳球和防守能力非常契合勇士的體系。他作為中鋒的投射能力也正是他們一直以來嚴重缺乏的。
霍福德已經39歲了。他已經不再打背靠背的比賽了。勇士不能指望他成為每晚都能打25分鐘的穩定選擇。但他們的愿望是在關鍵時刻讓他上場，為場上陣容拉開空間，這尤其會讓像庫明加這樣沖擊籃筐的球員受益。
卡梅隆-托馬斯
在今年夏天受限制自由球員市場上的四位知名球員中，托馬斯最有可能在下賽季接受他的資質報價。
自從這位23歲的得分后衛在2022年選秀中掉到首輪末段以來，他的合同價值就一直難以確定。他上賽季場均可以得到24分，但目前尚不清楚他收到了什么樣的報價，這也影響了今年夏天其他受限制自由球員庫明加、格萊姆斯和吉迪的情況。
如果能與籃網達成協議，預計其合同結構至少會與籃網在今年休賽期早些時候與中鋒戴隆-夏普和前鋒扎伊爾-威廉姆斯簽下的合同類似：一年保障合同，第二年為球隊選項。
約什-吉迪
約什-吉迪和公牛之間的合同談判已經拖延了數月，但雙方幾乎肯定會在夏天結束前達成協議。去年夏天，公牛用亞歷克斯-卡魯索從雷霆換來了吉迪，他仍然是球隊長期計劃的一部分。吉迪開局慢熱，但在全明星周末后，公牛看到了他作為主要組織者的效率，當時他場均可以得到21分、10個籃板和9次助攻。
吉迪一直在尋求一份年薪在3000萬美元左右的合同，而球隊尚未同意這個價格。由于整個聯盟的薪資空間都非常稀缺，特別是對受限制自由球員而言，因此公牛堅持要求一份對球隊更有利的合同。
昆汀-格萊姆斯
格萊姆斯的情況與勇士的庫明加、公牛的吉迪和籃網的托馬斯相同。他是一名有天賦的球員，理應可以收到報價。但他是一名受限制自由球員，而且幾乎沒有球隊有薪資空間來追求他，這使他陷入了艱難的談判境地。
格萊姆斯在76人的陣容中也將面臨上場時間的競爭。球隊過去兩年的首輪秀——上賽季在接受半月板手術并賽季報銷前曾是年度最佳新秀領跑者的賈里德-麥凱恩，以及今年的三號秀VJ-埃奇庫姆——都打同一個位置。而且76人未來將圍繞另一位后衛泰瑞斯-馬克西建隊。
喬爾-恩比德和保羅-喬治的健康問題也存在不確定性。如果格萊姆斯接受76人開出的資質報價——而不是一份年薪達八位數的長期合同——那么76人進入新賽季時可能會超出奢侈稅線幾百萬美元。這讓他們保留了操作彈性：一旦新賽季重蹈上賽季覆轍，球隊仍有可能在季中通過交易等方式將總薪資降至奢侈稅線以下。
作者：NBA Insiders
譯者：GWayNe